Über Deutsche (Januar 2024) von Gabriele Gräfe

Vor Kurzem habe ich mit meinem Mann eine Comedy-Show von Trevor Noah geschaut, einem südafrikanischen Comedian, der in den USA eine dieser kritischen Spätabendshows präsentiert.

Er berichtete auf der Bühne unter Anderem von seinem Berlin-Besuch und darüber, was er in Deutschland alles erlebte und dazulernte. So war er beispielsweise fest davon überzeugt, dass wir immer noch „Deutschland, Deutschland über alles“ singen. Ein Irrtum, der tatsächlich weltweit verbreitet ist und dem u. a. auch Robby Williams einmal schmerzlich unterlag. Auf YouTube zu finden. Kommt wohl daher, dass sich die Melodie nicht geändert hat und die Welt kein Deutsch spricht. Wissen Sie noch, dass es nach der Wende den Vorschlag gab, den Hymnentext auf die DDR-Melodie zu legen? Hätte 100% gepasst und dem Missverständnis vorgebeugt. Chance verpasst.

Nach der Noah-Show haben mein Mann und ich mal all die „Fakten“ gesammelt, die man in der Welt so über Deutschland zu wissen glaubt: 1. Deutsche haben so ziemlich die längsten Wörter der Welt. Das „Doppelkupplungsgetriebe“ von Porsche mit seinen 22 Buchstaben hat es zum Amüsement der Zuschauer sogar mal in den TV-Welterfolg „TopGear“ geschafft. 2. Deutsche haben keinen Humor. Viel davon hängt wohl an unserer polterigen, donnernden Sprache und der recht tiefen Stimmführung, auch bei Frauen. Zum Humorverständnis gehört natürlich auch, dass man ordentlich Deutsch versteht und etwas mit Ironie anzufangen weiß, denn unser Humor ist oft genau dort angesiedelt. 3. Deutsche sind hässlich. Eine selbsterfüllende Prophezeiung, wenn man ausschließlich Leute mit Socken in Sandalen und Besoffene mit Bierflecken im Jogginghosenschritt fotografiert. 4. Deutschland = Bayern. Weltweit assoziiert man Lederhosen, Dirndl, Kuckucksuhren und Oktoberfest mit „Blau-Weiß-Deutschland“. 5. Deutsche essen komische Sachen wie Kraut, Knödel und Schweinshaxe und trinken nur Bier. Der Spitzname der Deutschen in den USA ist daher auch „Kraut“. 6. Deutsche sind sauber, fleißig, genau, pünktlich, gründlich, unbestechlich und pingelig. Hm. 7. Deutsche bleiben tatsächlich an roten Fußgängerampeln stehen, auch ohne Verkehr. 8. Die Deutschen fahren auf der Autobahn immer und überall so schnell sie wollen. 9. Die Deutschen sind Weltmeister im Liege-am-Pool-mit-Handtuch-reservieren. 10. Die Deutschen lieben Papier. Da zeigt wohl die mangelnde Digitalisierung ihre Folgen. 11. Die Frauen sind ungeschminkt und donnern sich nicht auf. Sind also echt, möchte ich ergänzen. 12. Die Deutschen sind ständig am Meckern und wissen gar nicht, wie gut ihr Land funktioniert. Yep. Ein paar Jahre im Ausland leben und arbeiten würde so manchem Deutschen guttun. 13. Alle Deutschen sind Nacktbader. Nanana …  Zu all den genannten Vorurteilen, die man übelnehmen könnte, (was man aber nicht tut, weil man ja doch Humor hat) gesellen sich aber noch ein paar echte Komplimente: Die Deutschen sind das einzige Volk der Welt, das seine dunkelsten Geschichtskapitel nicht verschweigt, sondern aufarbeitet. Deutsche Philosophen und Komponisten sind weltweit unglaublich populär. Die Deutschen haben jede Menge lustige Wörter wie verschlimmbessern, Erklärungsnot, Weichei, Schattenparker, Backpfeifengesicht, und einen Haufen Knuddelwörter wie Pillepalle, Kuddelmuddel, ratzfatz, ruckizucki, Techtelmechtel, schwuppdiewupp, papperlapapp, zackzack, Kladderadatsch, Halligalli, schickimicki, Schnickschnack, plemplem, Rambazamba, Larifari, wischiwaschi, Remmidemmi, Klimbim, Hickhack, Wirrwarr u. v. a.

In den sozialen Netzwerken gibt es inzwischen ein paar in Deutschland lebende (ehemalige) Ausländer, die die Besonderheiten ihres Lebens bei uns in kurzen Videos einfangen und ein Riesenpublikum ziehen. Meine Lieblinge sind Uyen Ninh und Liam Carpenter. Die beiden nehmen auf spielerische Art und Weise das Deutschsein aufs Korn. Einfach herrlich und sehr empfehlenswert!